FL MORRIS / FMORRIS@STARBULLETIN.COM
A pair of monk seals crawled out onto Queen's Surf in Waikiki yesterday. The same pair appeared in almost the same area last Thursday. "Irma," left, a large female, and "Kermit," a male, were named by the Monk Seal Response Team. The team surrounded the area with yellow tape and was on hand to make sure people kept their distance.

CRAIG T. KOJIMA / CKOJIMA@STARBULLETIN.COM
C.J. Hawthorn, a defensive back for the University of Hawaii's football team, clowned with son, Kobe, yesterday during a football practice.